Så var vi her, 10+5 som min kone så nøyaktig kaller denne dagen. Det er lenge siden vi har snakket dato eller dag her i huset – nå er det uke + dag siden baby ble laget som gjelder.
Å kunne forstå seg på at vi nå er i «uke + antall dager» er i og for seg nesten forståelig for far også. Likevel er reglene rundt disse ukene og dagene så komplekse at kun eksperter innen fertilitet og selvsagt hver eneste mor oppdaterte på hvordan disse tallene regnes ut.
Far har forsøkt seg – flere ganger.
– nei, altså vi er akkurat nå 9+3 – og det betyr at vi er i uke ni – vil jeg tro?
Jeg har forsøkt meg på å forklare hvor langt vi er i svangerskapet og like mange ganger har jeg gjort feil.
Heldigvis har jeg fasiten hjemme i min kone.
– sa du det? Nei vi er jo ikke i uke 9 nå – det er sånn vi regner det. Vi er i uke 10 nå – så legger du til to tirsdager og trekker fra selve dagen du gjorde innsatsen i prosjektet vårt. Så da blir jo det 8+2 – altså 9+3 – dette har vi jo snakket om flere ganger?!
Sånn går dagene.
Å ja! Vi skal ha barn – derfor et visst fokus på uker og dager for tiden.